Susan Duvall

From the "Second Chorus" episode (01/09/1964) of television sitcom My Three Sons.

Played by Jaye P. Morgan, who two years later, played another singer, Claudia Farrell, on the same show!